外汇与 EA 术语表：新手第一个月会遇到的 58 个术语，通俗解释

如何使用这份术语表

这份外汇与 EA 术语表涵盖你第一个月会遇到的词，无论你是第一次看外汇机器人、信号群、跟单交易，还是交易账户页面。每个条目都是通俗定义，在数字有帮助的地方给出数字。术语按主题而非字母分组，你可以几分钟读完一整组。定义中的粗体词在本页其他地方有定义。

价格和规模

你交易什么、交易多少的词汇。

• 外汇（FX）：一种货币兑换另一种货币的市场。交易者押注一种货币相对另一种会涨还是跌。
• 货币对：一起报价的两种货币，例如 EUR/USD。第一个是基础货币，第二个是报价货币。1.0850 的价格意味着一欧元值 1.0850 美元。
• pip：价格变动的标准单位。大多数货币对是第四位小数（0.0001）；日元货币对是第二位（0.01）。从 1.0850 到 1.0880 是 30 pip。
• 点：5 位报价经纪商上一个 pip 的十分之一，显示的最小价格步长。交易记录上的点差和滑点常以点数计。
• 手：交易规模。标准手是 100,000 单位基础货币；迷你手（0.10）是 10,000；微型手（0.01）是 1,000。EUR/USD 上标准手每 pip 约 10 美元，微型手约 0.10 美元。
• 点差：买价（ask）与卖价（bid）之间的差距。它是每笔交易的成本。EUR/USD 上 1.2 pip 的点差在交易还没动之前就花掉每标准手约 12 美元。
• 滑点：你要求的价格与实际得到的价格之差。通常很小，但对频繁交易的策略会累积。
• 杠杆：用借来的规模交易。1:100 杠杆下，你的 1,000 美元控制 100,000 的货币。它同等地放大盈亏。
• 保证金：经纪商对一笔交易占用的押金。1:100 杠杆下，一标准手 EUR/USD 需要约 1,085 美元保证金。
• 追加保证金 / 强平：亏损吃掉保证金时，经纪商先警告你（追加保证金），然后替你平仓（强平）。这就是账户在糟糕的一天被清空的方式。
• 多头 / 空头：多头意味着你买入，预期价格上涨。空头意味着你先卖出，预期下跌。外汇两者都可以。
• 隔夜利息（展期）：持仓过夜的小额利息费用或收入。它能悄悄侵蚀持仓数周的策略。

订单和交易

交易下单和平仓时发生的事。

• 市价单：立即按当前价格买入或卖出的指令。
• 挂单：只在价格到达你选定的水平时才买入或卖出的指令。它挂着等待，可以取消。
• 止损（SL）：亏损交易自动平仓的预设价格。没有止损的交易没有定义的最坏情况，在任何交易记录上都是危险信号。
• 止盈（TP）：盈利交易自动平仓的预设价格。
• 风险回报比：一笔交易冒多少险与它可能赚多少的比较。20 pip 止损和 40 pip 止盈是 1:2。
• 仓位管理：选择手数，使一次亏损只花掉账户固定的小部分，通常 1% 或 2%。仓位大小计算器负责算术。
• 剥头皮：做许多小交易、每笔赚几个 pip 的风格。对点差和滑点极其敏感，是在模拟上有效、在真实上失败的经典策略。
• 对冲：在同一货币对上同时持有买单和卖单。有些经纪商允许，有些不允许，有时用来掩盖亏损交易而不是平掉它。

账户和经纪商

交易发生的地方。

• 经纪商：让你进入市场、保管你的钱并执行订单的公司。选择在信誉良好的司法管辖区受监管的。
• 模拟账户：用假钱注资的练习账户。同样的图表、按钮、点差、隔夜利息和佣金——成交仍会滑点，只是比实盘账户少。模拟结果稳定地好于真实结果；见模拟与真实账户。
• 真实（实盘）账户：用真钱注资的账户，每笔亏损都是真的。
• MetaTrader 4（MT4）/ MetaTrader 5（MT5）：两个最常见的零售交易平台。两者都运行 EA，但 MT4 EA（.ex4）和 MT5 EA（.ex5）是不同文件，不能互换。
• 投资者访问：MetaTrader 账户的只读查看方式，独立于交易登录。持有者可以看到交易但不能下单或转移资金。它是第三方安全验证交易记录所用的东西。
• 自营交易公司：让交易者通过测试后用公司的钱交易、分享利润的公司。自营公司账户有自己的规则，在排名中作为独立类别出现。
• VPS：数据中心里一台租用的小型计算机，全天 24 小时运行 MetaTrader，让 EA 在你自己的电脑关机时继续交易。
• 净值与余额：余额是只计已平仓交易的账户资金。净值是余额加减任何持仓。账户可以显示健康的余额，而净值深陷水下。

自动化：EA、机器人和跟单

让软件或别人替你交易相关的词。

• EA（Expert Advisor）：运行在 MetaTrader 内、按固定规则自动下单的程序。也叫外汇机器人、交易机器人或自动交易系统。见什么是 EA。
• 算法交易：任何由程序按规则而非人工点击完成的交易。EA 是它的零售形态。
• 魔术号：EA 印在其交易上的 ID 号，让平台能分辨哪个机器人下了哪笔交易。在交易记录上，它让结果能按策略拆分。
• 回测：在旧价格上运行策略看它本会表现如何。对开发有用，作为证据一文不值，因为设置可以调到过去看起来完美。
• 前向测试：在实时价格上运行策略，通常在模拟账户上，在冒险之前。是一个公平的展示阶段，但仍不是真钱记录。
• 曲线拟合（过度优化）：把策略设置调得太贴合过去的数据，以至于在新数据上失效。漂亮的回测常常在实盘失败的原因。
• 马丁格尔：每次亏损后加大交易规模，让一次盈利收回一切。看起来完美数月，然后一段正常的连亏清空账户。任何记录上的危险信号。
• 网格：不论方向在固定间隔布置买卖订单阶梯。震荡市盈利，趋势市危险。常与马丁格尔结合。
• 跟单交易：自动把另一个交易者的交易镜像到你账户的服务。作为机制是正当的；质量完全取决于被跟的交易者。
• 信号：由人或服务发送、让你自己下单的交易指令，通常通过 Telegram 或应用。“免费外汇信号”几乎总是通向付费群或经纪商佣金的漏斗。
• 免费 EA 下载：字面意思，免费 EA 确实存在。问题不在价格而在证据：大多数附带一条回测曲线，没有实盘已验证记录。用检查付费机器人的方式检查它。

解读交易记录

你在账户页面上会看到的统计及其含义。

• 交易记录：账户所有交易的完整、带日期的清单，连同随时间变化的余额。“完整”是重点；精彩集锦不是交易记录。
• 收益：账户增长了多少，按百分比。在 ConfirmedTrades 上显示为时间加权收益，所以入金和出金不会扭曲它。
• 时间加权收益（TWR）：一种忽略资金何时加入或取出的收益衡量方式，反映交易技巧而非注资。见时间加权收益详解。
• 回撤：从峰值的下跌。如果账户升到 12,000 美元然后跌到 9,000 美元，它处于 25% 的回撤中。
• 最大回撤：账户曾有过的最差回撤。判断你能否撑住的最重要的单一数字。见最大回撤详解。
• 胜率：盈利平仓的交易百分比。单独看有误导性：小赢大亏的 90% 胜率会亏钱。见胜率在撒谎。
• 盈利因子：盈利交易的总利润除以亏损交易的总亏损。高于 1 意味着盈利；1.5 以上健康；短记录上远高于 3 通常意味着交易太少无法评判。
• 平均盈利与平均亏损：典型盈利单与典型亏损单的大小对比。与胜率一起，它告诉你策略能否赚钱。
• 样本量（交易数）：记录包含多少笔交易。二十笔是噪声；几百笔才开始有意义。
• 一致性：收益是逐月稳定到来，还是一次走运的爆发。ConfirmedTrades 评分的一部分。
• 破产风险：在给定下注规模下，策略最终输光整个账户的概率。破产风险计算器让你测试它。
• 蒙特卡洛：把记录的交易重洗数千次，看同一策略本可能产生的结果范围。在更深层账户页面的风险实验室中显示。

ConfirmedTrades 上的验证术语

每个账户页面上你会看到的标签，以及各自证明什么。

• 实时同步：交易、余额和净值通过连接器从 MetaTrader 终端自动流入，事后无法编辑。
• 经纪商验证：记录已通过只读投资者访问在经纪商处独立确认。这获得已验证徽章。
• 交易权限：一项可选的额外检查，证明所有者确实能在该账户下单，方法是下一个注释里带一次性代码的无害挂单。
• 评分：融合盈利能力、风险控制、稳定性、持续时间和可信度的 0 到 100 单一数字，等级从 A+（90+）到 E（50 以下）。
• 心跳：已连接账户的实时状态：实时同步、同步丢失或连接器已卸载。告诉你记录背后的机器人是否真的还在运行。见EA 心跳监控。
• 公开延迟：所有者的一个选项，延迟每笔近期已平仓交易公开的时间，以防止实时抄单。头条统计永不延迟。
• 自定义分析：账户页面上的一个按钮，让访客筛选交易（按日期、品种、策略等）并对该子集重新计算每项统计。只读。

从这里去哪

掌握了这些术语，交易账户页面就不再是一堵数字墙。从排名打开任何已验证账户，把解读交易账户页面放在旁边读。如果还有不清楚的，帮助中心涵盖平台本身，外汇零基础入门是最温和的下一步。